In a food processor, combine the mascarpone cheese, water, sugar, almond extract, and vanilla extract. Process until the mixture is smooth. Add the pancake mix and pulse until just combined. Add the almond paste and pulse once to incorporate.
Preheat a griddle or a large, non-stick skillet over medium-low heat. Grease the griddle or skillet with 1 tablespoon of butter. Working in batches, pour 1/4 cup of batter per pancake onto the griddle and cook for about 1 1/2 minutes each side until golden. Repeat with the remaining butter and batter.
Arrange the pancakes on a platter and serve with maple syrup and fresh raspberries.